✿
F4 fansub
F أنا [ آيهارا كوتوكو] من الصف
هللا قرأت هذه من فضلك ؟
لا أريد
كيف يجرؤ على رفص [كوتوكو] واحباطها هكذا ؟
هذه ستكون مشكلته لو تحداني
لا بأس يارفاق
سأستلم منه
يقال بأن المرء لو غير مكان عيشه قد يتغير حظه ايضاً
قد تبدأ حدوث اشياء مميزة بالنسبة لك
مهلا مهلا يارفاق
ألا تسمعون صوتاً غريباً ؟
ها ؟ شهب ؟
هل تلقينا ضربة من شهب ؟
[هذا بيت [ ايري
من دون سابق انذار
أنا ..[آيهارا كوتوكو ] بدأت العيش الآن بمنزل صديق والدي المقرب
لكن ذلك المنزل كان لـ
ما بك يا [كوتوكو]؟
اعتذر عن تأخيري في تعريف نفسي
[كان للشخص الذي اعترفت له بمشاعري [ايري ناوكي
لا تخبري أي أحد بأننا نعيش سوياً بنفس البيت ، أفهمتِ ؟
و لاتتحدثي معي في المدرسة اطلاقاً
لا تتمادى معي
أنا أكره الفتيات الغبيات
يالا الاذلال
وكنت اخطط لأجعله يلتفت و يتأسف لي
ترجمة و تنسيق فطوم نشان
توقيت عبود المايسترو
رفع تورنت Ahly
يقدم لكم F4 فريق
القبلة اللعوب
الحب في طوكيو
http://f4fansubs.wordpress.com/ لزيارة مدونتنا
الحلقة الثانية
أقل فترة احبها في السنة
حان الوقت لأريكم جدول الامتحانات النهائية للفصل الأول
هدوء ، أي سؤال ؟
أجل
ما الأمر يا [ أيهارا] ، هل تؤلمك معدتك ؟
لدي سؤال
هل قررتم ماذا سيأتي في امتحان الانجليزي ؟
هل يسشمل 3 دروس أم 4 ؟
الجميع ، الزموا الهدوء
لنذهب ، لنذهب
ما الأمر [ كوتوكو] ، تتصرفين كعادتك ؟
[لا أستطيع مسامحة [ ايري ناوكي
يالا الروعة ، كيف تتحدثين هكذا
لهذا السبب أنا جادة و عازمة على امر ما
سأقضي على [ ايري ناوكي ] في هذه الامتحانات النهائية
ماذا ؟ انت بنفسك ؟
فكري ملياً ، إن [ ايري ] متفوق بجدارة و الأول بفارق شاسع من بين جميع المتفوقين
لقد حاز على اعلى درجة و بجدراة من بين كل الطلاب في البلاد
لن تستطيعي الوصول لمستواه اطلاقاً
هذا صحيح - صحيح -
سأحاول قصارى جهدي ليكون اسمي من ضمن اللائحة
سأريكم ..! و سأحرص ان يكون اسمي من بين المكتوبين بقائمة المميزين
هذا يعني بأنك ستكونين من بين الأفضل 100 ؟
F هذا مستحيل ، نحن في الصف
هذا صحيح
دعي عنك هذه التفاهات ، و لنذهب لنتناول طعاماً شهياً
لنمضي
لا
المرء يصنع التاريخ بنفسه تاريخ لاينسى
سيكون اسمي ضمن 100 في اللائحة
بأكمله f سأغير تاريخ الصف
أراكم لاحقاً
ما بها [ كوتوكو ] ؟
الطعام وصل
شكراً جزيلاً
لنأكل
الخوخ طري
[عندما يخص الأمر الطعام ، اثق بك [ كين تشان
فقط بالطعام تثقين بي ؟
ماستر " ، الجميع أحب الطعام"
شكراً جزيلاً شكراً جزيلاً -
هذا الاسبوع لديهم عرض خاص ، وهو القهوة الكولومبيه الشهية
كوتوكو ] ، لابد أن تأتي ]
صحيح
تريد ان تكون ضمن الـ100 المتفوقين ، ما بها فجأة ؟
كنت اود الاستفسار منك عنها
لقد بدأت تتصرف بغرابة منذ أن انتقلت الى البيت الجديد
يارفاق أليس لديكم خلفية عن مكان الحي الذي سكنت به ؟
هذا صحيح لقد اخبرتنا بأنه حي قريب و بمقدورها المجئ الى المدرسة مشياً
هذا يعني قد يكون
ساتاغايا "؟"
شيبويا "؟"
او قد يكون " ميغورا" ؟
أرايتم هذا مايثير للشك
أرايتم ، هل تعتقدون بأنها قادرة على العيش بأحياء راقية كهذه يقطنها الأغنياء ؟
إنها تقطن بمنزل أحدهم
و قالت بأنه صديق والدها المقرب
أتظنون بأنها تقول الحقيقة؟
ربما تتعرض للاساءة و التنمر في منزلهم
قالت بأنها ذاهبة لتدرس
و لكن من المحتمل أنهم يعاملونها كخادمة
لا أظن بأن هذه الأمور قد تحدث في زمنا هذا
هذا لن يحدث ابداً ايها المنحرف
منحرف فحسب !!! ..إنه مضحك للغاية
أمر مريب يحدث
ايتاداكيمآس
شهي للغاية
و أخيرا [ آي تشان ] اعاد فتح مطعمه
[أنا سعيدة جداً لأجل [ كوتوكو
أشكركم جميعاً على مساندتنا
شكراً جزيلاً
من أين آتى الأرز ؟
"هذا ليس أرزاً ، إنها "باستا
اه فهمت
بالرغم من كل شيء ، لازال وسيماً
أنا أكره الفتيات الغبيات
شكراً جزيلا على العشاء
لاحاجة للعجلة بينما تتناولين طعامكِ
امتحاناتنا النهائية لهذا الفصل اقتربت ، لهذا لابد أن ادرس جيداً
اعذروني
إنها مجتهدة حقاً
الرياضيات للمبتدئين - المستوى 2
لم أفهم حتى ما اعرفه
لابد أن ادرس الانجليزية
الانجليزي
من هنا
كان يجدر علي الاستماع للمعلم بحذر أكبر
على هذا النحو
سيستغرق مني 100 سنة حتى اصل لقائمة افضل المتوفقين الـ100
[كوتوكو تشان ]
نعم
ابمكانني الدخول؟
بالطبع
ألا تمانعين بأن تأخذي استراحة قصيرة
شكراً جزيلاً
لا تقلقي علي
تناولي بعضا ً منه
شكراً جزيلاً
شكراً جزيلاً على الشطائر
تبدو شهية
شهية للغاية
سعيدة لسماع هذا
لطالما كنت اود اعداد هذه الأمور لاحدهم
[ألا تعدينها [ لـ ايري كون
ناوكي ] ، لا يدرس اطلاقاً]
اييه ؟
ايري كون ] ، لا يدرس اطلاقاً ؟ ]
اذاً ، ماذا يفعل الآن ؟
إنه نائم بلا شك
ماذا ؟
هل حقاً [ ايري كون ] عبقري اذاً ؟
لكن ، أفكر احياناً هل هذا شيئ جيد
لا أستطيع توضيح ذلك اكثر ، لكن
ينتابني شعور بأنه
قد يخسر فرص و تجارب مهمة ، لو استمر على هذا النحو
لا تقلقي بخصوصه
لأنه يملك عائلة مذهلة
شكراً جزيلاً
[هذا صحيح ، [ كوتوكو تشان
نعم ؟
هل تودين رؤية البوم صور [ ناوكي] عندما كان صغيراً ؟
اود رؤيتها من كل قلبي
انتظري قليلاً ، سأحضرهم هنا
البوم صور
انه نائم ها ..؟
شكراً على انتظارك
لنبدأ بمشاهدة هذا الالبوم اولاً
يالا الروعة
بمقدرتي استخدام "الكاميرا" كالمحترفين فأنا أعشق التقاط الصور
لكن مؤخراً ، لم استطع التقاط صوراً كثيرة
هذا لأن [ ناوكي ] لا يحب التقاط الصور كثيراً ،و الآن [يوكي] نفس الحالة
يالا الوحدة
ايري ] كان من صغره وسيم ]
حفل دخول المدرسة
اتذكر هذه
شكراً على الكلمات الدافئة و النابعة من الطلاب القدامى
يالا الروعة ، كان صغيراً للغاية
من هذه الفتاة الصغيرة ؟
[هذا [ناوكي
مستحيل
اليس لطيفاً ؟
"اردت دوماً ان ارزق "بطفلة
لهذا طوال فترة حملي كنت متوقعة أن أرزق بفتاة
و بسبب ذلك جلبت ملابس فتيات
و ظللت اشتري المزيد و المزيد من ملابس الفتيات
اتذكر هذه الأيام كثيراً
أنت أول شخص اخبره بهذا السر
لم أخبر حتى [ يوكي ] عن هذا
ناوكي ] ، اخبرني بألا ابوح بذلك اطلاقاً ]
و اتمنى منك أن تحتفظي بهذا السر
أجل
اذاً
سأعطيكِ هذه بالمقابل لكي تحتفظي بهذا السر
حقاً ؟
شكراً جزيلاً
يالا اللطافة
صباح الخير
صباح الخير - صباح الخير -
صبآآح الخيررررر
ما الأمر يا [ كوتوكو] ؟
هل تشكين من شيء ؟
لا ، أنا بخير ..لاتشغلوا بالكم
ايكون قد جننت لأنك أكثرت بالدراسة ؟
تعرض الناس لحرب أهلية
عام 1861 كانت هناك حرب أهلية ..1861 حرب أهلية
تحرير العبيد عام 1863 ..تحرير العبيد 1863
كوتوكو ] ، أنت حقاً جادة بذلك]
اسمعي [ كوتوكو ] ، اين تعيشين الآن ؟
كما توقعت هنالك أمر مريب وراء ذلك
[ آيهارا سان ]
[ايري ناوكي ]
كيف تجرؤ بالحديث معها بعد كل ذلك
آيهارا سان ] هللا أتيت ومعك حقيبتك؟ ]
نعم
مع حقيبتها ؟
لماذا ؟
هل من المحتمل أن [ ايري ناوكي ] غير رأيه و ووافق أن يصبح حبيبها ؟
مستحيل
مهلاً
ما الأمر ؟
هذه
أمي وضعت التي تخصك بالخطأ
أنت محق
لو زملائك المزعجين بالفصل اكتشفوا ذلك ، كانت لأصبحت كارثة
انظروا ، إنهما يقومان بتبادل أشياء سوياً
ما الذي يحدث ؟
يا الهي كان ليسوء الأمر و سيصبح وقتها الوضع غير مريح
الوضع مربك خصوصا و نحن نذهب لنفس المدرسة
معك حق
قد يتكرر ارتباكك و قد تلبس زي المدرسة بالخطأ ، الست محقة ؟
و لما ألبس زيك المدرسي ؟
لأنك كبرت و أنت تلبس التنانير
بماذا يتحدثون ؟ لا أستطيع سماع أي شيء
اسكتوا قد يكتشفوننا
تا~دا
لماذا هذه معكِ ؟
والدتك اعطتني اياها
ماهذا ماهذا ؟
و لما فعلت ذلك ؟
على أي حال ، اعيدها لي
مستحيل
اعيدها لي
لا ، لا اريد
هذا لأنك تعاملني بلؤم شديد
و بالمقابل بإمكانني ان اصبح لئيمة أحياناً
لم أتوقع بأن العباقرة لديهم نقاط ضعف ايضاً
هل تحاولين ابتزازي الآن ؟
سأعيدها لك
في حالة واحدة
هللا ساعدتني بدراسة الامتحان النهائي خلال هذا الاسبوع ؟
أنا ؟
اجل
ما رأيك
لو كنت من ضمن المتفوقين الـ100 باللائحة ، سأعيدها لك
لا أظن ذلك - لماذا ؟ -
من المهم أن تعرفي ما الذي بمقدرتك فعله أم لا
فيليب تشيسترفيلد
فيليد ؟ ماذا قال ؟
بالمختصر إنها لمضيعة للوقت أن تقومي بهذا التحدي و من المستحيل أن تجتازينه
من المستحيل لشخص أحمق مثلك أن يكون ضمن المتفوقين الـ100
حسناً إذاً ، سآري الجميع الصورة
مهلاً ~ مهلاً
فهمت
ابتداءا من اليوم سأساعدك طوال الاسبوع ..و سندرس مساءاً
عظيم
لكن
لن أتعاطف معك ابداً و سندرس بجدية
B و A فأغلب الطلاب الذي تعلن اسمائهم باللائحة يكونون من الشعبة
F و أنت تدركين أنه من الصعب أن يكون هنالك أي طالب من الشعبة
أجل
أراك ليلاً
كوتوكو] ، هل أنت بخير ؟ ]
هل أساء لكِ ؟
انتما الاثنان بماذا كنتما تتحدثان ؟
لا شيء
أتعرفون، على الدراسة الآن
كلوا المزيد ، [ يوكي ] عليك أن تتناول كل شيء
اليس كذلك يا [ كوتوكو تشان]؟ - أكل الطعام المفيد مهم للصغار
تناولي قليلاً من "الدايكون" إنها تحتوي على مكونات مفيدة غنية بالفيتامينات
أجل إنها شهية ايضاً
ندرس سوياً ..و مع [ايري كون ] لوحدنا
كوتوكو تشان ] ، سأحضر لك ِ لاحقاً وجبات خفيفة ]
شكراً جزيلاً
أمي ، هللا اعددت وجبات خفيفة لنا نحن الاثنان ؟
و من ثم تحضريهم لغرفة [ كوتوكو تشان ] من فضلك
لكما ؟
لا تقل بأنك ستتدرس أخيراً ؟
هذا صحيح
ستساعد [كوتوكو ] ..هذا ليس عادلاً
هللا ساعدتني أنا ايضاً ؟
انت جيد بدراستك
دعينا نبدأ
شكراً جزيلا على العشاء
تفصل
حسناً نبدأ بأي مادة ؟ أي مادة تواجهين صعوبة في فهمها ؟
الرياضيات على ما اعتقد
حسنا لنبدأ
الرياضيات
ماذا سيشمل الامتحان ، اي دروس ستتضمن ؟
اي دروس تشمل ؟ مثلك تماماً
انا لا أعرف ماذا يشمل امتحاننا
الامتحان يشمل
هنا
لحد صفحة 40
فهمت
حسناً سنركز على
هذه و
هذه
كيف عرفت ؟
هنالك نقاط مهمة لابد ان تركزي عليها
هللا تمانع لو سألتك كيف تدرس بالعادة ؟
لو سمعت المعلومة او قرئتها لمرة واحدة ، لا انساها ابداً
سأعطيك بعض من مسائل الرياضيات لتقومي بحلها
لو أستطعت حل هذه ، ستضمين 80% من اجاباتك الصحيحة بالامتحان
ما الذي تفعلينه بالعادة في الصف ؟
أريد حقاً معرفة مابداخل عقلك
متأسفة
ما الأمر ؟
و أخيراً [ ناوكي ] يدرس مع احدهم
اتساءل ما الذي جعله يتغير ؟
هل ياترى [ كوتوكو ] قادرة على ذلك أكثر مما توقعته ؟
خلال وقت قصير استطاعت تغييره على الحال
ربما هذا سيكون لصالحه أن يتغير قليلاً
اتظن ذلك ايضاً ؟
أجل
علينا خلال هذا الوقت التريث أكثر و مراقبتهم
هل لديك لاصق ؟
هاك
لابد أن تتبعي هذا الجدول حرفياً
خذي معك المعجم اللغوي في كل مكان تذهبين اليه حتى و إن كنت بالحمام تغتسلين
يالك من صارم
شيطآن
لا وقت نضيعه بالحديث
اليوم لابد أن أعلمك جميع القواعد لكي تتذكريها تماماً
لقد وصلنا حقاً لمنتصف الليل
تساوي 3 'n'
6 ونضيف القوس و نضرب بـ
ناقص 5
كيف نقول " حتى الآن " بالانجليزية ؟
So Far
وكيف نقول " بعبارة اخرى " ؟
In other words.
'On purpose.' " عمداً "
ماذا ؟
نطقها بطريقة اليابانيين حينما يتحدثون الانجليزية ليسهل عليها
'On purpose.' اون باربيسيي
On purpose?
التي تعني " عمداً "؟
"عمداً "
فهمتها
.. فيـ .. فيـ .. فيـ
فيليب تشيسترفيلد
[ليلة قبل الامتحان]
حاولي حل الامتحان التجريبي الذي اعدته لكِ
يالا الروعة ، باستطاعتي حل هذه
فقط قومي بذلك
لازال لدي أوراق اختبارات لباقي المواد أيضاً
حسناً
لو أدخلت هذه هنا ستصبح 4
و ماهو تربيع الـ 4 ؟
16.
و بالتالي فإن الجذر التربيعي لـ 16 يساوي
1\2 الجواب هو الجذر التربيعي لـ
لقد انتهيت
هل أنت نائم ؟
وجه [ ايري كون ] النائم
احضرت لكم بعض الطعام لتتناولونه
صباح الخير
حضرت قهوة ، اتريد بعضاً منها ؟
بالتأكيد
تفضل
أنا ذاهبة
كوتوكو تشان ] ، مهلا ً من فضلك ]
هاك
ماهذه ؟
لا تفتحيها الآن
افتحيها حينما تصبحين من الأفضل 100 بنتائج الاختبار
اعتبريها كتعويذة للحظ السعيد ، حتى يحين وقت فتحها
شكراً جزيلا ً لك
هذه فقط الاختبارات النهائية لهذا الفصل فحسب
أنا حقاً متتنة لكِ كثيراً
لابد أن اذهب الآن
أجل ، رافقتك السلامة
قانون فيثاغورت حفظته
و قانون " جا " و "جتا حفظته
صيغة مضاعفات الزاوية حفظتها
أجل ، رائع
من المفترض أن لا أتكلم معه بالمدرسة
شكراً جزيلاً لك
بالتوفيق
بإمكانكم المباشرة بالاختبار الآن
[هذا السؤال يشبه تماماً السؤال الذي أعطاني اياه [ ايري
و هذا ايضاً
هذه و هذه ايضاً
بعد ثلاثة أيام
اخيرا انتهينا
دعونا نخرج لنمرح الآن
هيا بنا
نحن قادمون معكم
كوتوكو ] متأسف ]
لن أتركك ابداً
دعني وشأني
لن أتركك ابداً
لم أستطع الخروج معك مؤخراً ، لهذا لن أتركك لليوم
ماااا ، باليد حيلة
يارفاق إلى أين ذاهبون ؟
دعي الأمر لي ، لنذهب
أليست هي من أعترفت بحبها لك ؟
يبدو بأنها وجدت شاباً اخراً لتحبه
لا شأن لي بذلك
معك حق
سيخرجون للمقهى ، اتود المجيئ ؟ A بالمناسبة زملائنا في الصف
لم يكن على سؤالك ، فأنا أتوقع الرفض
بل سآتي هذه المرة
ماذا ؟ هل أنت جاد ؟
طوال الـ3 سنين التي مضت لم تحاول ابداً المجئ معنا ولا لمرة
لم أتحمس الا اليوم
دعنا نذهب إذاً
نتائج الاختبارات النهائية للفصل الأول
المعذرة
المرتبة الأولى ناوكي ، و المجموع النهائي 700
الحمدالله
اهنئك على نيلك المركز الأول
لقد احرزت نتيجة مبهرة
و لك أيضاً ، اهنئك
ماذا ؟
ألم تري نتيجتك ؟
مستحيل
المرتبة 100 أيهارا كوتو ، المجموع النهائي 601
المرتبة 100 ؟
المرتبة 100 ؟ مستحيل ؟
ايري ] ، لقد احرزت المرتبة 100 ..أنا سعيدة للغاية ]
أحسنت عملاً
ليس هذا ماقصدته
اعيدي لي إياها
أتعني هذه ؟
لا تكشفيها على الملأ
لقد أخبرتك مراراً و تكراراً
بأن لا تتحدثي معي في المدرسة
[اسمع يا [ ايري كون
" من المهم أن تعرف ما الذي يمكنك فعله ، و ما الذي لا يمكنك فعله "
" إن رسمت الدافع بعقلك و العزيـ "
تعنين " العزيمة ؟
" إن رسمت الدافع بعقلك و الاصرار ، ستستطيع الاجتياز بنجاح في النهاية "
[أنت تعرف الباقي [ ايري كون
"هذا من اقتباسات " تشيسترفيلد
بالطبع
ايري كون ] ، شكراً جزيلاً ]
اسمي كان
من بين القائمة التي عليها
[ايري كون]
F إنها [ أيهارا] من الصف
تلك التي بالوسط
لقد حصلت على المرتبة 100
مذهل
F أنها اذكى فتاة شهدها تاريخ الصف
و أخيراً هنالك من يتحدث عنك بايجابية
نحن فخورين بك
كفي من الضحك كثيراً
ياله من شعور جميل
الأمر مثير للشك
بالتأكيد أمر مثير للشك
عرفت هذا منذ البداية
لابد بأن هنالك سر خلف ذلك البيت الجديد
حسناً أراكم لاحقاً الى اللقاء
أنيكي : تقال كاحترام مثل و معناها أخي الأكبر
آنيكي " مالفائدة من وقوفنا هكذا ونحن متنكرين ؟ "
يا أحمق ، التأنق مهم
هذا صحيح
لنذهب
مشهد الغروب
يجعلني أشعر بالروعة
لقد وصلت
هذا هو المنزل إذاً
من المستحيل أن تقتطن [ كوتوكو ] بحي راقي مثله
كما توقعت ، لابد بأنها تعمل كخادمة لديهم
ألا توافقونني ؟
بالطبع
[يالا المسكينة [ كوتوكو
انظر
[ ايري ]
هل مكتوب "ايري" ؟
"مكتوب بها "ايري
ايري" ؟"
أجل
و ماهذه الكلمة إذاً ؟
"أنها " فاميلي " .. و تعني الجميلة " عائلة ايري
عائلة ايري " ؟"
ايري ؟
لا هذا مستحيل هنالك الكثير من الأشخاص يحملون اسم "ايري" في بلدنا
أنت محق
انظر
ايري
علينا الاختباء بمكان ما
لكن أين ؟
من هناك
لا
لا تقولوا لي
هذا مستحيل
صباح الخير
[كوتوكو]
البيت الذي تقطنين به الآن
هو بيت [ ايري ناوكي ]؟
ليس كما تعتقد
لكن رأيتك بأم عيني و أنت تدخلين البيت
لقد شاهدوك هم أيضاً
أجل ، لقد رأيناكِ
لابد بأنكم كنتم تحلمون
كيف لي أن أعيش مع [ ايري] ؟
لكن لقد رأيناك ، اليس كذلك ؟
أجل رأينا كل شيء
"الى عزيزتي "كوتوكو..تعويذة للحظ السعيد
مهلا لحظة
ماهذه الصورة ؟
أنت [ و ايري ] ، معاً و لوحديكما
مهلاً ما الذي يحدث يا [ كوتوكو ]؟
أنا متأسفة
[كما توقعت ، أنت تعيشين بنفس منزل [ايري
لكن. لكن ليس كما تعتقد
والدي و والده تجمعها صداقة قديمة
و لأن منزلنا تدمر
سنبقى في بيتهم إلى حين أن نحصل على بيت جديد
هذا ما أردت اخباركم به
هل من الممكن أن يكون [ ايري ] من ساعدك في دراسة الاختبار النهائي ؟
آه لهذا السبب
كنت اتساءل ، كيف استطعت اجتيار الاختبار بهذا الامتياز
هل هذا صحيح ؟
اذاً كان [ ايري ] الذي ساعدها أن تحصل على نتائح عالية لتكون من ضمن الـ100 المميزين انه حقاً عبقري
أشعر بالراحة الآن
كنت أعرف بأنها لن تستطيع أن تفعل ذلك بنفسها
يارفاق ، ألا تعتقدوا بأنكم لئيمين
لكن هؤلاء الاثنان يبدوان بغاية اللطافة معاً
هل لأنهم يعيشان بنفس البيت ؟
توقفي من قول هذا
ليس كما تفكرون
إنه دوماً يتجاهلني
و يكرهني بشدة
كوتوكو ] ، يالك من مسكينة ]
[جينكو]
لكن حقاً لا أريد أن احب شخصاً متحجر القلب مثله
لهذا أنا بخير
و بالمناسبة قيل لي أن لا أخبر أحداً بأنني أعيش بنفس البيت معه
لهذا أتمنى منكم أن تلزموا الصمت ، و لاتخبروا احداً من فضلكم
بالتأكيد ، دعي الأمر لنا
اتفقنا ، يارفاق ؟
اتفقنا
شكراً جزيلاً
إنكم طيبون للغاية
لكن هؤلاء الاثنان يبدوان بغاية اللطافة معاً
[ آيهارا ]
ما الأمر ؟
تعالي معي فحسب
ألم تخبرني بالا أكلمك أبداً في المدرسة
ايري ناوكي و ايهارا كوتوكو يعيشان سوياً
إنهم واقعين بالحب
[يبدو بأن [جينكو ] و [ ساتومي
ما بهم اصدقائك ، لماذا يفعلون هذا ؟
هل حقاً لابأس لو فعلنا ذلك ؟
قلت لها بأن تعتمد علينا ، فــ نحن نساند قصة حبها
[أنت ِ الأفضل [ يا جينكو
[ ايري كون ]
أنا متأسفة
أنا حقاً آسفة
أظن بأن انتشارات الاشاعات لاتفرق معك طالما أنكِ كتبت لي مسبقاً رسالة حب
لكن هذا يزعجني جداً
لا تعكري علي حياتي بعد الآن
لماذا
لماذا أنا أبكي ؟
ترجمة و تنسيق فطوم نشان
توقيت عبود المايسترو
رفع تورنت Ahly
http://f4fansubs.wordpress.com/ لزيارة مدونتنا